too good for too good at തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം എന്താണ്?
നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
ആഖ്യാതാവ് ഇവിടെ I am too good at thisപറയാൻ ശ്രമിച്ചിരിക്കാം. നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും നല്ലവനാണെന്ന് അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും വൈദഗ്ധ്യമുണ്ടെന്ന് പറയുന്ന ഒരു അഭിനന്ദനമാണിത്! ഉദാഹരണം: She's too good at dancing, I wish I could dance that well. (അവൾ നന്നായി നൃത്തം ചെയ്യുന്നു, എനിക്കും അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.) ഉദാഹരണം: He's too good at running. It looks like he's flying. (അവൻ വളരെ നല്ല ഓട്ടക്കാരനാണ്, അവൻ പറക്കുന്നതുപോലെ.) മറുവശത്ത്, too good for [something] എന്നത് നിങ്ങൾക്ക് ചുറ്റുമുള്ളവരുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ നില വളരെ ഉയർന്നതോ വളരെ വൈദഗ്ധ്യമുള്ളതോ ആയിരിക്കുമ്പോൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു പദപ്രയോഗമാണ്. നിങ്ങൾക്ക് ചുറ്റുമുള്ള നില വളരെ കുറവാണെന്ന് മാത്രം. സന്ദർഭത്തെ ആശ്രയിച്ച്, ഇത് നിന്ദ്യമായ ഒരു ശബ്ദമായിരിക്കാം. ഉദാഹരണം: John's too good for our community league. He should be a professional player. (ജോൺ ഞങ്ങളുടെ കമ്മ്യൂണിറ്റി ലീഗിന് വളരെ ഉയർന്ന നിലയിലാണ്, അദ്ദേഹം ഒരു പ്രൊഫഷണൽ കളിക്കാരനായിരിക്കണം.) ഉദാഹരണം: I don't know why they're together. She's too good for him. (എന്തുകൊണ്ടാണ് അവർ ഡേറ്റിംഗ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല, കാരണം ഞാൻ അവളെ വളരെയധികം മിസ്സ് ചെയ്യുന്നു.)
