intimateഎന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? privateഎന്നതിന് തുല്യമാണോ ഇത് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
Intimateഅർത്ഥമാക്കുന്നത് privateഎന്നതുപോലെയാണ്! ഇത് Privateമാത്രമല്ല, personalകഴിയും. ആരെങ്കിലും കൂടുതൽ അടുക്കുകയോ അടുക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു എന്നും ഇത് അർത്ഥമാക്കുന്നു. ഉദാഹരണം: I prefer not to share such intimate details with strangers. (എനിക്ക് അറിയാത്ത ആളുകളുമായി അത്തരം അടുപ്പമുള്ള വിശദാംശങ്ങൾ പങ്കിടാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.) => വ്യക്തിഗതമാണ് ഉദാഹരണം: I want to have an intimate party with only my closest friends. (എന്റെ ഉറ്റസുഹൃത്തുക്കളുമായി ഒരു അടുപ്പമുള്ള പാർട്ടി നടത്താൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു) ഉദാഹരണം: She used to be quite intimate with him. (അവൾ അവനുമായി വളരെ അടുപ്പത്തിലായിരുന്നു.) => ശാരീരികമായി അടുത്ത്