എന്തുകൊണ്ടാണ് ആഖ്യാതാവ് ഇവിടെ regularപറയുന്നത്? Regular mediocreപോലെ തന്നെയല്ലേ?

നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
അത് ശരിയാണ്. Regularഎന്നാൽ mediocreപോലെ സാധാരണം എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്, പക്ഷേ ഇവിടെ അതിന് രണ്ട് അർത്ഥങ്ങളുണ്ട്. ഒന്നാമതായി, ordinary(സാധാരണ) അല്ലെങ്കിൽ everyday(സാധാരണ) രൂപമുള്ള ഒരു ഹാംസ്റ്ററിനെ സൂചിപ്പിക്കാൻ regularഉപയോഗിക്കാം. എന്നിരുന്നാലും, വാചകത്തിൽ പരാമർശിച്ചിരിക്കുന്ന regulartraditional(പരമ്പരാഗതം) അല്ലെങ്കിൽ classic(പഴയത്) എന്നും അർത്ഥമാക്കാം. മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, ഇത് ആശ്ചര്യത്തിന്റെയോ സന്തോഷത്തിന്റെയോ പോസിറ്റീവ് പ്രകടനമായിരിക്കാം. ഉദാഹരണം: It's a regular quiz night! I hope we win! (ഇത് പതിവുപോലെ ഒരു ക്വിസ് ഷോയാണ്! ഉദാഹരണം: This looks like a regular old feast! I can't wait to try the food. (മറ്റേതൊരു അത്താഴത്തെയും പോലെ ഹൃദ്യമായ അത്താഴം! ഉദാഹരണം: Wow, look at this! A regular series of exclusive model cars. (വൗ, ഇത് നോക്കൂ! വൗ, ഇത് നോക്കൂ!