student asking question

Karmaഎന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

teacher

നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം

Rebecca

Karmaഎന്നാൽ കൊറിയൻ ഭാഷയിൽ കർമ്മം എന്നാണ് അർത്ഥം. കർമ്മം എന്നാൽ ഒരാളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളോ ഉദ്ദേശ്യങ്ങളോ ഭാവിയിൽ എന്തെങ്കിലുമൊന്നിലേക്ക് നയിക്കുന്നു എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. ഉദാഹരണത്തിന്, ആരെങ്കിലും മറ്റൊരാൾക്ക് എന്തെങ്കിലും അർത്ഥമാക്കുന്നുവെന്ന് കരുതുക. അതിനുള്ള കർമ്മമെന്ന നിലയിൽ അവന് മോശം കാര്യങ്ങൾ സംഭവിക്കുന്നു. മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, ലളിതമായി പറഞ്ഞാൽ, നിങ്ങൾ നല്ല കാര്യങ്ങൾ ചെയ്താൽ, നിങ്ങൾക്ക് പ്രതിഫലം ലഭിക്കും, നിങ്ങൾ മോശം കാര്യങ്ങൾ ചെയ്താൽ, അതിനനുസരിച്ച് നിങ്ങൾ ശിക്ഷിക്കപ്പെടും. ശരി: A: He cheated on me with my friend, and my friend later cheated on him. (അദ്ദേഹത്തിന് എന്റെ സുഹൃത്തുമായി ബന്ധമുണ്ടായിരുന്നു, പിന്നീട് അവൻ അവനെ ഉപേക്ഷിച്ച് വഞ്ചിച്ചു.) B: That's karma. (ഇത് ഒരു ssamtong ആണ്.) ശരി: A: The school bully got me in trouble with the teacher. (അതിന്റെ പേരിൽ ടീച്ചർ എന്നെ ശകാരിച്ചു.) B: Don't worry. He's got karma coming to him. (വിഷമിക്കേണ്ട, ഞാൻ അത് പിന്നീട് തരാം.) ശരി: A: My sister rescues abandoned cats and dogs. (എന്റെ സഹോദരി തെരുവ് നായ്ക്കളെയും പൂച്ചകളെയും രക്ഷിക്കുന്നു.) B: Wow, I bet she has good karma. (വൗ, നിങ്ങളുടെ സഹോദരി പിന്നീട് അനുഗ്രഹിക്കപ്പെടും.)

ജനപ്രിയ ചോദ്യോത്തരങ്ങൾ

04/29

ഒരു ക്വിസ് ഉപയോഗിച്ച് പദപ്രയോഗം പൂർത്തിയാക്കുക!