ഇവിടെ sickഅർത്ഥമാക്കുന്നത് രോഗിയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല, അതിനാൽ നമുക്ക് അത് എങ്ങനെ വ്യാഖ്യാനിക്കാൻ കഴിയും?
നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
അത് ശരിയാണ്! ഇവിടെ sickനിങ്ങൾക്ക് എവിടെയോ അസുഖമുണ്ടെന്ന് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല, മറിച്ച് നിങ്ങൾ ക്ഷീണിതനോ വിരസനോ ആണെന്നാണ്! ചെന്നായ ഇത് പറയുന്നത് അണ്ണാനെ തിന്ന് മടുത്തതിനാലും വ്യത്യസ്തമായ എന്തെങ്കിലും ആഗ്രഹിക്കുന്നതിനാലുമാണ്! ഉദാഹരണം: I'm sick of eating chocolate ice cream all the time, I want to try a new flavour. (എല്ലായ്പ്പോഴും ചോക്ലേറ്റ് ഐസ്ക്രീം കഴിക്കുന്നതിൽ എനിക്ക് മടുത്തു, മറ്റെന്തെങ്കിലും പരീക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.) ഉദാഹരണം: I'm sick of all this homework, I wish I could do something fun. (എനിക്ക് ഗൃഹപാഠം മടുത്തു, കൂടുതൽ രസകരമായ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.)