ദൈനംദിന സംഭാഷണത്തിൽ, വാചകങ്ങളുടെ അവസാനത്തിൽ ആളുകൾ actuallyപറയുന്നത് ഞാൻ കേട്ടിട്ടുണ്ട്. actuallyഎന്ന വാക്കിന്റെ പ്രധാന പ്രവർത്തനം എന്താണ്?
നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
ഒരു വാചകത്തിന്റെ അവസാനത്തിലെ actuallyഅപ്രതീക്ഷിതവും അപ്രതീക്ഷിതവുമായ എന്തോ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഇത് as a matter of factപോലെയാണ് (യഥാർത്ഥത്തിൽ). മൊത്തത്തിൽ, actuallyരണ്ട് പ്രധാന പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഉണ്ട്. ഒന്നാമത്തേത് സാഹചര്യത്തിന്റെ സത്യമോ വസ്തുതകളോ പ്രകടിപ്പിക്കുക എന്നതാണ്. മറ്റൊരാൾ ചെയ്തതോ പറഞ്ഞതോ ആശ്ചര്യകരമാണെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുക എന്നതാണ് മറ്റൊരു പ്രവർത്തനം. സന്ദർഭത്തെ ആശ്രയിച്ച്, ഇത് രണ്ടും അർത്ഥമാക്കാം. Actuallyപറയുന്നതിലും ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്: ... and then they actually laughed at me! It was humiliating. (പെട്ടെന്ന് അവൻ എന്നെ നോക്കി ചിരിക്കുന്നു, അത് അപമാനകരമായിരുന്നു.) = > പെരുമാറ്റത്തിൽ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു ഉദാഹരണം: I actually prefer chocolate ice cream rather than vanilla ice cream. (ഞാൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ വാനിലയേക്കാൾ ചോക്ലേറ്റ് ഐസ്ക്രീം ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.) => ആശ്ചര്യകരമായ വസ്തുതകൾ ഉദാഹരണം: Are we actually leaving in ten days? (ഞങ്ങൾ ശരിക്കും 10 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ പോകുന്നുണ്ടോ?) => വസ്തുതകൾ നിർണ്ണയിക്കപ്പെടുന്നു
