സൂക്ഷ്മതകൾ മാറുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, പക്ഷേ എനിക്ക് yourself paste pants തിരികെ അയയ്ക്കാൻ കഴിയുമോ?
നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
അതെ, ഇവിടെ paste pants ശേഷം yourselfപറയുന്നത് വ്യാകരണപരമായി ശരിയാണ്. കാരണം Make yourself a pair of paste pants make a pair of paste pants for yourselfഎന്നതിന്റെ അർത്ഥം തന്നെയാണ്. Make yourselfനിങ്ങൾക്കായി എന്തെങ്കിലും സൃഷ്ടിക്കുക എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. ഉദാഹരണം: Make yourself a cup of tea and you'll feel better. (ചായ ഉണ്ടാക്കി കുടിക്കുക, അത് നിങ്ങൾക്ക് സുഖം നൽകും.) ഉദാഹരണം: You should make yourself a big bowl of soup. (നിങ്ങൾ ധാരാളം സൂപ്പ് കഴിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്)