Clean off offഎന്ത് പങ്കാണ് വഹിക്കുന്നത്? നിങ്ങൾ cleanഉപയോഗിച്ചാലും, അർത്ഥം ഒന്നുതന്നെയാണോ? ഇത് clean upനിന്ന് എങ്ങനെ വ്യത്യസ്തമാണ്?
നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
അതൊരു നല്ല ചോദ്യമാണ്! clean off offഅർത്ഥമാക്കുന്നത് ഉപരിതലങ്ങളിലോ വസ്തുക്കളിലോ ഉള്ള അഴുക്കോ അഴുക്കോ ബ്രഷ് ചെയ്തോ സ്ക്രബ്ബ് ചെയ്തോ അവയുടെ യഥാർത്ഥ അവസ്ഥയിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവരുക എന്നാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, clean off a countertopഎന്നാൽ കൗണ്ടറിന്റെ ഉപരിതലത്തിലുള്ള ഭക്ഷണം, നാപ്കിനുകൾ, പ്ലേറ്റുകൾ എന്നിവ വൃത്തിയാക്കുക എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. ഉദാഹരണം: I need you to clean off your desks before you leave. (നിങ്ങൾ പോകുന്നതിനുമുമ്പ് നിങ്ങളുടെ ഡെസ്ക് വൃത്തിയാക്കേണ്ടതുണ്ട്.) ഉദാഹരണം: Will you please clean off the stove after you are done using it? (നിങ്ങൾ അത് ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് അടുപ്പ് വൃത്തിയാക്കാൻ കഴിയുമോ?) നിങ്ങളുടെ രണ്ടാമത്തെ ചോദ്യത്തിനുള്ള ഉത്തരം അതെ എന്നാണ്. cleanഇവിടെ ഉപയോഗിക്കാം. എന്നിരുന്നാലും, cleanമാത്രം ചോദ്യത്തിന്റെ ഗൗരവം അൽപ്പം ഇല്ലാതാക്കുന്നു. ഈ വീഡിയോയിൽ, ചുമരിലെ പെയിന്റിംഗ് (Graffiti) ഉടൻ നീക്കം ചെയ്യണമെന്ന് അദ്ദേഹം ആവശ്യപ്പെടുന്നു. ഉദാഹരണം: I need you to clean this window. (നിങ്ങൾ ഈ ജാലകം വൃത്തിയാക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.) ഉദാഹരണം: Please clean this lamp. (ഈ വിളക്ക് തുടയ്ക്കുക.) clean up clean offഅൽപ്പം വ്യത്യസ്തമാണ്, clean upഅർത്ഥം നന്നായി വൃത്തിയാക്കുക എന്നാണ്, clean offഅർത്ഥമാക്കുന്നത്. clean upഎന്ന പദം clean offഅപേക്ഷിച്ച് വൈവിധ്യമാർന്ന സന്ദർഭങ്ങളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഉദാഹരണം: Clean up this mess. (ഈ കുഴപ്പം വൃത്തിയാക്കുക.) ഉദാഹരണം: She needed to clean up her room before going to her friend's house. (ഒരു സുഹൃത്തിന്റെ വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നതിനുമുമ്പ് അവൾ മുറി വൃത്തിയാക്കേണ്ടതുണ്ട്)