flossinഎങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാമെന്ന് എന്നോട് പറയാമോ?
നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
flossin' എന്നത് നിങ്ങളുടെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള വിലയേറിയ വസ്തുക്കൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നതിനെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന ഒരു സ്ലാംഗ് പദമാണ്. ഇവിടെ ഇത് അവൾ ധരിക്കുന്ന വിലയേറിയ മാലയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, അതിനാൽ അവളുടെ കഴുത്ത് (neck) flossinഎന്ന് പറയുന്നു. എന്നാൽ flossinഎന്നത് ദൈനംദിന സംഭാഷണത്തിൽ നാം ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു വാക്കല്ല. ഞാൻ ഇത് ശുപാർശ ചെയ്യുന്നില്ല, കാരണം നിങ്ങൾ ഈ വാക്ക് ഉപയോഗിക്കുകയാണെങ്കിൽ, പല തദ്ദേശീയ സംസാരിക്കുന്നവരും ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായേക്കാം, കാരണം അവർക്ക് അതിന്റെ അർത്ഥം അറിയില്ല. ഉദാഹരണം: I was flossin' my new watch yesterday. (ഇന്നലെ ഞാൻ എന്റെ പുതിയ വാച്ച് കാണിക്കുകയായിരുന്നു.)