kumbayaഎന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?
നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
അതൊരു നല്ല ചോദ്യമാണ്! kumbaya (കുംബായ) എന്നതിന്റെ അർത്ഥം അൽപ്പം സങ്കീർണ്ണമാണ്, അതിനാൽ അത് മനസിലാക്കാൻ നിങ്ങൾ വാക്കിന്റെ ഉത്ഭവം അറിയേണ്ടതുണ്ട്. അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ കറുത്ത അടിമത്തത്തിന്റെ കാലഘട്ടത്തിനുശേഷം ആഫ്രിക്കയിലെ ക്രിയോളിൽ എഴുതിയ പ്രശസ്തമായ ഒരു ഗാനത്തിൽ നിന്നാണ് kumbayaഎന്ന വാക്ക് വന്നത്. ആധുനിക കാലത്ത്, ആളുകൾ ഒരു ക്യാമ്പ് ഫയറിന് ചുറ്റും ഇരുന്ന് ഒരുമിച്ച് പാടുന്നതിനാൽ ഈ ഗാനം കൂടുതൽ ജനപ്രിയമായി, പ്രത്യേകിച്ചും ഗേൾ സ്കൗട്ട്സ്, ബോയ് സ്കൗട്ട്സ് എന്നിവയിലെ കുട്ടികളുമായി. kumbayaഎന്ന വാക്ക് ഒരു പ്രശ്നവുമില്ലാതെ തികഞ്ഞ ഐക്യവും സന്തോഷവും എന്ന ആശയത്തിന് അനുസൃതമാണ്. എന്നിരുന്നാലും, ഇന്ന്, "പ്രശ്നങ്ങളില്ലാതെ സന്തുഷ്ടരാണ്" എന്ന് കരുതുന്നവരെ ശ്രദ്ധ ക്ഷണിക്കാൻ ഇത് പലപ്പോഴും നെഗറ്റീവ് സന്ദർഭത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഉദാഹരണം: We have important things to do. We can't just sit around together and sing kumbaya! (ഞങ്ങൾക്ക് പ്രധാനപ്പെട്ട ജോലിയുണ്ട്! നമുക്ക് വെറുതെ ഇരുന്ന് kumbayaവിളിക്കാൻ കഴിയില്ല!) എന്നിരുന്നാലും, വീഡിയോയുടെ kumbayaഒരു എക്സ്ക്ലേമിംഗ് പോയിന്റായി എഴുതിയിരിക്കുന്നു. അത് മനസ്സിൽ സൂക്ഷിക്കുക! ഇത് സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു വാക്കല്ല.