ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, son പകരം kidഉപയോഗിക്കുന്നത് സന്ദർഭത്തിന്റെ അർത്ഥം മാറ്റുമോ?

നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
വാചകത്തിന്റെ സൂക്ഷ്മതകൾ തന്നെ സൂക്ഷ്മമായി മാറിയേക്കാം, പക്ഷേ അത് നല്ലതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു! sonസൂചിപ്പിക്കുന്നത് kidവ്യക്തിയ്ക്ക് ഒരു പ്രത്യേക അർത്ഥമുണ്ടെന്നാണ് എന്നതാണ് വ്യത്യാസം. മറുവശത്ത്, kidഒരു വിളിപ്പേരാണ്. എന്നാൽ ടോങ്സ് ബോസ് സ്പോഞ്ച് ബോബിന് ഒരു പിതാവിനെപ്പോലെയായതിനാൽ, sonഇത് കൂടുതൽ സവിശേഷമായി തോന്നുന്നു. അല്ലാത്തപക്ഷം, kid sonപരസ്പരം നന്നായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു! ഉദാഹരണം: Well done on winning the quiz, kid. = Well done on winning the quiz, son. (ക്വിസ് ജയിച്ചു, മികച്ച ജോലി, മകൻ.) ഉദാഹരണം: Thanks, kid. Your support means a lot. = Thanks, son. Your support means a lot. (നന്ദി, പ്രിയേ, നിങ്ങളുടെ പിന്തുണ എനിക്ക് ഒരു വലിയ ശക്തിയാണ്.) ഉദാഹരണം: Hey, kid! Get out the road. (ഹേയ്, കുട്ടി, റോഡിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങരുത്!) => ഒരു കുട്ടിയെ പരാമർശിക്കുന്നു