I feel ten feet tallഎന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? ഇതൊരു സാധാരണ സാദൃശ്യമാണോ?

നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
അത് ശരിയാണ്. ദൈനംദിന ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും സാധാരണമായ വാചകങ്ങളിലൊന്നാണിത്, നിങ്ങൾ സ്വയം അഭിമാനിക്കുമ്പോഴാണ് ഇത്. നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് വളരെയധികം അഭിമാനം തോന്നുന്നു, നിങ്ങൾ പതിവിലും വലുതാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് തോന്നുന്നു. അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ feel ten feet tallപറയുന്നത്! നിങ്ങൾ സ്വയം ആയിരിക്കണമെന്നില്ല, പക്ഷേ നിങ്ങൾ മറ്റെന്തെങ്കിലും അഭിമാനിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഉപയോഗിക്കാം. ഉദാഹരണം: I made it into my top university choice with a scholarship. I feel ten feet tall right now. (എന്നെ എന്റെ ഫസ്റ്റ് ചോയ്സ് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലേക്ക് സ്വീകരിച്ചു, ഒരു സ്കോളർഷിപ്പ് ലഭിച്ചു, ഞാൻ എന്നെക്കുറിച്ച് അഭിമാനിക്കുന്നു.) ഉദാഹരണം: I feel ten feet tall right now, my professor just complimented my project in front of the entire class. (എന്റെ പ്രൊഫസർ മുഴുവൻ ക്ലാസിനും എന്റെ പ്രോജക്റ്റിനെ പ്രശംസിച്ചു, ഞാൻ എന്നെക്കുറിച്ച് അഭിമാനിക്കുന്നു.)