Get down to casesഎന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

നേറ്റീവ് സ്പീക്കറുടെ ഉത്തരം
Rebecca
Get down to casesഎന്നത് ഒരു സ്ലാംഗ് പദമാണ്, അതിനർത്ഥം ചെയ്യേണ്ട കാര്യങ്ങൾ ഗൗരവമായി ചെയ്യാൻ തുടങ്ങുക എന്നാണ്. വാസ്തവത്തിൽ, ഈ സ്ലാംഗ് ഞാൻ മുമ്പ് കേട്ടിട്ടില്ല! Let's get down to businessഎന്ന് പറയുന്നത് കൂടുതൽ സാധാരണമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ഈ അനിമേഷൻ വളരെക്കാലം മുമ്പ് സംപ്രേഷണം ചെയ്തു, അതിനാൽ ഈ പദപ്രയോഗം അക്കാലത്ത് കൂടുതൽ ജനപ്രിയമായിരുന്നിരിക്കാം. ഉദാഹരണം: Let's get down to cases. We have a lot of work ahead of us. (നമുക്ക് ബിസിനസ്സിലേക്ക് ഇറങ്ങാം, ഞങ്ങൾക്ക് ധാരാളം ജോലികൾ ചെയ്യാനുണ്ട്.) ഉദാഹരണം: We need to get down to cases if we are going to finish on time. (കൃത്യസമയത്ത് പൂർത്തിയാക്കുന്നതിന്, ഞങ്ങൾ ജോലി ആരംഭിക്കേണ്ടതുണ്ട്)