Rebecca
Өгүүлэгч antisepticгэдэг нь ойлгомжтой. Гэхдээ би таны хэлсэн anestheticсанал нэг байна! Ялангуяа энэ хэсэг нь үргүйдлийн үр дагавраас үүдэлтэй саажилтыг хэлж байгаа юм.
12/13
1
Accomplished оронд completedхэрэглэж болохгүй юу?
Сайхан асуулт байна. Accomplished, completedгэдэг нь бараг л ижил утгатай. Харин үйл үгний хувьд түүний nuances нь бага зэрэг ялгаатай байдаг. accomplishedгэдэг нь ямар нэг зүйлийг амжилттай дуусгах (тодорхой) гэсэн утгатай бол completedзүгээр л дуусгадаг (төгсгөлд хүрснээр). Энэ шалтгааны улмаас энэ хоёр үгийг тэр болгон ижил утгатай хэрэглэдэггүй. Энэ видеог mission accomplishedгэдэг нь амжилттай дуусгасан гэсэн үг. Хэрэв та үүнийг mission completedгэж нэрлэвэл номлолоо амжилттай дуусгаагүй байж болно. Өөрөөр хэлбэл, та үүнийг тодорхой, амжилттай дуусгасан, эсвэл дуусгасан ч барианд орсон нь сайн, муу эсэхийг мэдэхгүй байсан гэсэн үг. Жишээ: I completed my homework. (Би гэрийн даалгавраа хийж дуусгасан. = Би дуусгасан ч сайн хийсэн гэх баталгаа байхгүй) Загвар: I will complete my novel tomorrow. (Маргааш гэхэд зохиолоо дуусгана. = энгийн төгсөлт) Загвар: He was very accomplished in his work. (Тэр ажилдаа асар их үр дүнд хүрсэн. = амжилттай) Загвар: Did you accomplish everything you needed to? (Та хийх ёстой бүх зүйлээ хийсэн үү?)
2
Яг адилхан кола байсан ч Cokeэсвэл Cola . Та баруунд аль нэрийг илүүд үздэг вэ?
Хэрвээ та Coca-Cola брэндийн үйлдвэрлэсэн кока-г хэлж байгаа бол Cokeилүү олон удаа хэрэглэдэг бололтой. Харин Colaгэдэг нь Кока-Кола-аас бусад кока-н үлдсэн хэсгийг ерөнхийд нь илэрхийлсэн илэрхийлэл юм. Тиймээс Coke, Cola илүү хэрэглэх эсэх нь хам сэдвээс хамаарна. Эндээс Cokeхарвал Coca-Cola-г хэлж байгаа бололтой. Загвар: Can I get a Cola, please? (Надад кока авч болох уу?) Загвар: I don't mind what brand of cola. Any will do. (Аль компани нь Кока байх нь хамаагүй, зүгээр л кока.)
3
Coderгэж юу вэ?
Coderгэдэг нь компьютерийн програм хангамж эсвэл програмын код бичдэг компьютерийн программистыг хэлнэ. Жишээ: He graduated with a degree in computer science and became a coder. (Компьютерийн шинжлэх ухааны чиглэлээр суралцаж төгсөөд компьютерийн программист болсон.)
4
cube box ялгаатай юу?
Тийм ээ, ялгаа бий! cubeгэдэг нь бүх талын ижил хэлбэртэй, харин boxнь янз бүрийн хэлбэр, хэмжээтэй биет юм. Загвар: Write your name in the yellow box on your page. (Хуудсан дээрх шар хайрцагт нэрээ бичнэ үү.) Загвар: Dice are cube-shaped. (Шооны хэлбэртэй байна.) Загвар: Put the toys back into the box. (Хайрцганд нэг нэг тойг тавина.) Жишээ: The recipe says to cut the cheese into cubes. (Бяслагийг жоронд куб болгож хайчилна)
5
Lawyer, attorneyхоёр ямар ялгаатай вэ?
Сайхан асуулт байна. Lawyerгэдэг нь хууль зүйн зөвлөгөө, туслалцаа үзүүлдэг хүний ерөнхий нэр томъёо юм. Хуулийн сургууль төгссөн хүн бүрийг lawyerгэж нэрлэж болно. Гэхдээ зарим lawyer шүүх хурал дээр хуулийг хэрэгжүүлдэггүй. Гэхдээ тэднийг lawyerгэдэг. Хуулийн сургуулиа төгссөний дараа lawyerзасгийн газрын зөвлөх эсвэл байгууллагын зөвлөх болж болно. Тэд шүүхэд очоод юу ч хийдэггүй ч lawyerл байна. Нөгөө талаар attorneyattorney-at-lawхувьд богино байдаг. Энэ нь шүүхэд үйлчлүүлэгчдийг төлөөлдөг хуульч гэсэн үг. Хэрэв Lawyerнь үйлчлүүлэгчийн тусын тулд төлөөлөгчөөр үйл ажиллагаа явуулдаг бол түүнийг attorneyгэж нэрлэж болно. Хуульчид attorneyгэдэг үгийг илүүд үзэх хандлагатай байдаг. Учир нь lawyerгэдэг үгнээс илүү мэргэжлийн, нэр төртэй харагддаг. Загвар:Every defendant deserves a good attorney. (Яллагдагч бүр мэргэшсэн хуульчийн эрхтэй.) Загвар:I work as a lawyer at an IT company. (Би IT фирмийн хуульч)
Өгүүлбэрийн тайлбарыг сорилоор гүйцээнэ үү!
