comesхасах нь утгыг өөрчилдөг үү? ийм if the sky falls down .

Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
Маш бага зэргийн ялгаа үүсдэг! Ямар нэгэн come down шулуун эсвэл энэ чиглэлд ирнэ гэсэн үг. Түүнээс гадна, ямар нэг fall downбол доош унаж, аажим аажмаар холдож, жижиг болж болох юм. Гэхдээ тэнгэр, барилга, цас, бороо гэх мэт зүйлс come falling down(энэ зүг рүү шууд буух) бөгөөд зүгээр ч нэг fall down биш. Зүйрлэн хэлбэл, энэ дуунд шууд нөлөөлдөг учраас comes falling downбичих нь илүү тохиромжтой. Загвар: The building came falling down. (Барилга ингэж нурсан) Загвар: The rain is coming down outside. (Энэ байдлаар гадаа бороо орж байна.) => Их бороо орж байна Жишээ: Please don't fall. Be careful walking up the stairs. (Битгий унагаарай. Шатаар өгсөхөөс болгоомжил. )