What a shameяг embarrassingгэсэн үг вэ?
Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
Ерөнхийдөө what a shame it's embarrassingижил ангилалд харж болох боловч өөр утга агуулгатай. It's embarrassingнь өөрийгөө үзэн ядах, гутаах, ичих зэргийг илэрхийлэхэд хэрэглэгддэг бол what a shameямар нэг зүйлд харамсах, урам хугарах зэргийг илэрхийлэхэд ч ашиглаж болно. Жишээ: Someone accidentally dropped the cake on the floor. What a shame. (Хэн нэгэн санамсаргүйгээр бялууг газар унагасан байх. Жишээ: I dropped my food onto my lap. It was very embarrassing for me. (өвөр дээр нь хоол унагаасан тул ичмээр юм.)