So much for ~ гэдэг нь юу гэсэн үг вэ? Тэд ямар тэнэг юм бэ?
Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
Тийм ээ тэр тийм! So much for ~гэдэг нь ямар нэг зүйл буруу эсвэл амжилтгүй болохыг илтгэдэг илэрхийлэл юм. Энэ бичлэгт Крис Моррис зун болоод хүйтэн байхад дэлхийн дулаарал бол инээдтэй санаа гэж хүмүүс ярьж байгааг сануулав. Энэ үгийг бараг ямар ч үгээр хэрэглэж болно! Загвар: So much for going to beach today. It's too cold. (Өнөөдөр далайн эрэг рүү явахад дэндүү хүйтэн байна.) Загвар: So much for finding a vaccine for the virus. (Би антивирус олж чадахгүй байна.) Загвар: I can't believe my date cancelled. So much for getting a boyfriend. (Миний болзоо цуцлагдсан гэдэгт би итгэхгүй байна, найз залуу маань усан дээгүүр.)