Хам сэдвээс хамааран normalгэдэг үгийг нэлээд эмзэгээр авч болно гэж сонссон. Яагаад тэр вэ?

Main manгэдэг нь юу гэсэн үг вэ?

Нөхөрлөлийн хувьд main manгэдэг нь эр хүний хамгийн эрхэм нандин эрэгтэй найзыг хэлдэг үг юм. Мөн харилцааны хувьд хэн нэгний хамгийн эрхэм хайртай хүнийг хэлдэг. Үлгэр: Brady's my main man. We get beers together every Friday. (Брэйди миний хамгийн хайртай найз. Бид баасан гараг бүр шар айраг авахаар гадагшаа гардаг) Загвар: My main man has no idea about my other boyfriend. (Миний хамтрагч нөгөө найз залуугийнхаа талаар юу ч мэдэхгүй)

«thanks to someone or something» гэдэг нь юу гэсэн үг вэ?

thanks to someoneгэдэг нь хэн нэг хүн ийм байдалд хүргэсэн гэсэн үг. Энэ тохиолдолд хэн нэгэнд талархлаа илэрхийлэх арга юм. Загвар: Thanks to my brother who picked us up, we didn't have to walk there. (Ахдаа баярлалаа биднийг аваад явсанд баярлалаа. Бид явах шаардлагагүй байсан.) Жишээ: Thanks to her help, we got the project done on time. (Түүний тусламжийн ачаар би төслөө цагтаа дуусгаж чадсан.) Гэсэн хэдий ч, энэ нь бас хэн нэгэн нь муу нөхцөл байдалд орсон үед хэрэглэж болох илэрхийлэл юм. Загвар: Thanks to the stock market crash, we all lost our jobs. (Үнэт цаасны зах зээлийн сүйрлийн улмаас бид бүгд ажлын байраа алдсан) Загвар: We were late thanks to you. (Хоцорсонд баярлалаа, баярлалаа!)

Хам сэдвээс хамааран normalгэдэг үгийг нэлээд эмзэгээр авч болно гэж сонссон. Яагаад тэр вэ?

Энэ видео бичлэг дээрх normalнь хувь хүн ямар нэг нөхцөл байдалд нэгдэхийн тулд хийх ёстой багц үйлдэл эсвэл арга барилыг санал болгодог. Өөрөөр хэлбэл тухайн нөхцөл байдалд бүх нийтийн жишиг болж өгдөг. Гэхдээ нэг асуудал байна. Өөрөөр хэлбэл, хөгжлийн бэрхшээлтэй хүмүүсийг оролцуулаад normalгэж нэрлэгдэх ангилалд багтаагүй сул дорой хүмүүсийг хөөж гаргах, үл тоомсорлох сөрөг талуудыг харгалзан үзэхгүй. Мөн normalшүүдэг хашааны саваа нь маш субъектив байж болно. Тиймээс энэ үгийг хэрэглэхийг хүсвэл нөхцөл байдал, учир шалтгааныг нь сайтар тунгааж үзэх хэрэгтэй. Жишээ: A normal day for me starts with waking up at seven am and going for a jog! (Миний ердийн өдөр өглөөний 7 цагт сэрж, дараа нь гүйхээр явснаар эхэлдэг!) Жишээ: I used to wish I looked normal. But then I realized I like the way I look. (Би нэг удаа хэвийн харагдахыг хүсдэг байсан ч дараа нь өөрийн харагдах байдал надад таалагддагийг ойлгосон.)

you seeхэзээ хэрэглэж болох вэ?

you seeгэдэг нь бид нөгөө хүндээ юу хэлэх гэж байгаагаа ойлгоосой гэж хүссэн үедээ хэрэглэдэг илэрхийлэл юм. Энэ бол нөгөө хүнээ таны яриаг сонсож ойлгохыг дэмжих арга юм. Жишээ: You see, it's much better if you have dessert after dinner. (Хоол идсэний дараа амттан идсэн нь хавьгүй дээр.) Загвар: You see, I didn't take your t-shirt. (Би чиний футболкыг аваагүй.)

firm, company, enterprise, corporationболон нэг компани ямар ялгаатай вэ? Эсвэл харилцан солилцох боломжтой юу?

Сайхан асуулт байна. Энэ бол нэгэн зэрэг хэцүү асуулт. Мэдээж, эдгээр үгс бизнесийн ертөнцөд ижил утгатай боловч зарим нь илүү албан ёсны эсвэл хэллэг юм. Юуны өмнө companyгэдэг нь тухайн компани, бизнесийг илэрхийлэх хамгийн түгээмэл үг бөгөөд ашгийн бус бизнесүүдэд ч ашиглаж болно. Загвар: I started my own little company selling custom-made t-shirts. (Би өөртөө тохирсон футболк зардаг жижиг компани байгуулсан) Загвар: I work in the company that my father started. (Би аавынхаа компанид ажилладаг) Corporationнь олон дэд бүлэгтэй групп компани юм. Хуулийн дагуу та зөвхөн оруулах үйл явцыг туулсан бол корпораци гэж үзэж болно. Загвар: I work for the pharmaceutical business of a large corporation. (Би том компанийн эмийн тасагт ажилладаг) Загвар: Amazon is one of the biggest corporations in the world. (Амазон нь дэлхийн хамгийн том компаниудын нэг) Нөгөө талаар firmгэдэг нь гол төлөв үйлчилгээ үзүүлдэг дээд түвшний хамтрагчдын бүлгээс бүрдсэн, хувь хүмүүсийн үндсэн бүлэг эзэмшдэг бизнес юм. Жишээ нь: хуулийн фирм, нягтлан бодох бүртгэлийн фирмүүд. Загвар: I am an accountant at an accounting firm. (Би нягтлан бодох бүртгэлийн компанид нягтлан бодогчоор ажилладаг) Загвар: I am interning at a small firm for family law. (Би гэр бүлийн хуультай харицдаг хуулийн жижиг компанид дадлагажигч) Эцэст нь enterpriseгэдэг нь үүсгэн байгуулагчийн эрхэлдэг бизнесийг хэлнэ. Companyялгаатай нь зөвхөн арилжааны зорилготой бизнесийг хэлнэ. Загвар: I proposed the creation of a new enterprise in the supply chain industry. (Би нийлүүлэлтийн гинжин хэлхээнд шинэ бизнес эхлүүлэх санал тавьсан) Загвар: My plan is to launch my personal enterprise within the next five years. (Миний төлөвлөгөө бол дараагийн 5 жилийн дотор хувийн бизнесээ эхлүүлэх явдал юм.)