Small fractionгэдэг нь tip of the iceberg(мөсөн уулын орой) эсвэл small portion(бага хэсэг) гэсэн утгатай гэж бодож байна. Гэхдээ big fractionилэрхийлэл бас байна уу?
Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
Тийм ээ тэр тийм! Small fraction small portion/percentage/partжижиг дэд бүтцийг санал болгож байна. Тиймээс big fraction эсрэг тал нь мөн биетийн их хэмжээг илэрхийлсэн нэр томъёо болж тогтож болно. Загвар: It's a minuscule fraction of our business. (Энэ бол бидний бизнесийн зөвхөн багахан хэсэг) Загвар: A huge fraction of our sales comes from social media marketing. (Манай борлуулалтын дийлэнх нь сошиал медиа маркетингаас гаралтай)