I was likeэнэ өгүүлбэрт ямар утга илэрхийлдэг вэ? Бас ямар нөхцөл байдалд ашигладаг вэ?
Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
Хүмүүс ихэнхдээ эшлэлийг хэлэхээсээ өмнө илүү тод томруунаар дүрслэхийн тулд I was likeгэж хэлдэг. Загвар: She got so mad and I was like, I didn't do it! (Тэр маш их ууртай байсан, би зүгээр л ингэсэн, би хийгээгүй!) Жишээ: He shows me his phone and I was like, That's so cool! (Тэр надад утсаа үзүүлсэн. Би "Зүгээр л, энэ үнэхээр гайхалтай!")