student asking question

Энд, Блоссом яагаад өөрийгөө Хатан хаан гэж нэрлэдэг вэ?

teacher

Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт

Rebecca

Уг бичвэрт Блоссом өөрийгөө Хатан хаан (queen) гэж нэрлэсэн нь сэтгэл санаа нь өөдрөг, өөртөө итгэл дүүрэн байгаагаа харуулж байгаа хэрэг юм. Энэ бол ялгуусан, сэтгэл санаа өөдрөг байхад бидний байнга хэрэглэдэг хэлц үг юм. Харин илтгэгч нь эрэгтэй бол kingашиглана. Загвар: Yes, queen! You killed the performance. (Тийм ээ, хатан хаан, ээжээ! => to kill [something] гэдэг нь ийм агуу амжилт байсан гэсэн утгатай сланг нэр томъёо юм Загвар: You look like a king in that fit. (Энэ их өмсөх юм.) => fitнь хувцаслалтын outfitгэсэн утгатай үг

Олны танил Q&as

05/19

Өгүүлбэрийн тайлбарыг сорилоор гүйцээнэ үү!