eat healthilyоронд eat healthyгэж хэлэх нь буруу юу?
Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
Eat more healthilyнь энэ өгүүлбэрт дүрмийн хувьд зөв байдаг. Учир нь healthily eatүйл үгийг илүү эрүүл аргаар иддэг гэж өөрчлөнө. Eat healthyбайх ёстой газар нь adverb байхгүй учраас буруу дүрэм юм. Хэдийгээр энэ нь англи хэл дээр түгээмэл хэллэг юм. Үнэндээ eat healthyгэдэг нь англиар "эрүүл хооллоно" гэсэн утгатай хэллэг юм. Гэхдээ дүрмийн хувьд зөв илэрхийлэл eat healthilyилүү ойр хэрэглэгддэг. Загвар: She eats very healthy. (Тэр маш эрүүл хооллодог.) Загвар: I wish I could eat more healthy. (Илүү эрүүл хоол идэж чаддаг ч болоосой.) Энэ хоёр үгүүлбэр нь буруу найруулгатай боловч аль аль нь түгээмэл хэрэглэгддэг. Англи хэлтэй ертөнцөд олон хүн healthilyгэдэг үгийг хэрэглэхээ больсон.