Би үргэлж sympathize, empathizeэргэлздэг. Оронд нь би энд empathizeашиглаж болох уу? Эрэгтэй хүн эмэгтэй хүнийг өрөвддөг гэж юу хэлэх гээд байгаа юм бэ?
Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
Далдуур өөр! sympathizeнь миний нүдээр ямар нэг зүйлийг ойлгох үед хэрэглэгддэг. empathizeгэдэг нь өөрийн туршлага, ойлголт гэхээсээ илүү хэн нэгний нүдээр ямар нэг зүйлийг ойлгохыг хэлнэ. sympathyгэдэг нь бас хэн нэгнийг дорд үзэж, өрөвдөх гэсэн утгатай байж болно. Харин энд тэр хүн distraction of the gameдуртай. Тиймээс but sentiment?хэсэгт энэ нь илүү өрөвдмөөр мэдрэмж гэж үзэж болно. Тэр эмэгтэйн sentimentнэг хэсгийг өрөвддөг. Жишээ: Oh, I sympathize with you, those history classes were so long and boring at school. (Өө, надад ч бас тэгж санагдсан. Түүхийн хичээл тийм урт, уйтгартай байсан.) Жишээ: I won't ever know what that feels like, but I empathize with you! Can I do anything to help or support you? (Би тэр мэдрэмжүүдийг хэзээ ч мэдэхгүй, гэхдээ ямар байх байсныг ойлгож чадна. Надад туслах ямар нэгэн зүйл байна уу?)
