"Агент" гэж энд юу гэсэн үг вэ? Тагнуулын зохиол, ямар нэгэн зүйлтэй ямар ч холбоогүй юм шиг байна. Тийм үү?

Eating me aliveгэдэг нь юу гэсэн үг вэ?

Eating me aliveгэдэг нь ямар нэгэн зүйл хүнийг маш их буруутгаж, өвдөж, шаналдаг гэсэн үг юм. Зой үүнийг нууцлах нь түүнд маш их гэм бурууг мэдрүүлдэг гэдэг утгаар хэлж байна. Загвар: Keeping secrets will eat you alive. (Нууц хадгалах нь таныг зовооно.) Загвар: Lying to my friends was eating me alive. (Найздаа худлаа ярих нь намайг маш их зовоодог байсан)

Сайн жишээг role modelгэж нэрлэдэг бололтой. Гэхдээ муу жишээ гэдэг үг байдаг уу?

Муу жишээнүүдийн тухайд би зүгээр л bad examples! Сайн нөлөөгүй хүнийг bad example эсвэл bad role modelгэж нэрлэж болно! Өдөр тутмын ярианд эгэл жирийн сонсогдож буй хэллэг юм! Загвар: You shouldn't do everything Jerry does. He's a bad example. (Жерри юу ч хийж чадахгүй. Учир нь тэр муу жишээ юм.) Загвар: You've never been a good role model to your siblings. (Чи ахдаа хэзээ ч сайн үлгэр дуурайл болж байгаагүй)

couple ofгэдэг нь юу гэсэн үг вэ? Олон хүн гэсэн үг үү?

Үгүй, couple ofгэдэг нь хоёр (эсвэл түүнээс дээш, гэхдээ маш өндөр биш) гэсэн утгатай. Тэгэхээр a couple of peopleгэдэг нь 2 хүн орчим цөөн тооны хүмүүс гэсэн үг. Загвар: I have a couple of brothers in my family. (Би айлын хоёр ахтай.) Загвар: There are a couple of restaurants I often go to. (Надад байнга очдог хоёр ресторан байдаг)

this closeюу гэсэн үг вэ?

" ... this close to ..." гэдэг нь дараах "~" гэсэн үйл үгийг онцлон хэрэглэх бөгөөд thisнь энд veryadverb-тэй ижил утгатай. I am this close to robbing you guysэнд орчуулбал (Би чамайг дээрэмдэх гэж байна). Хүмүүс энэ үгийг хэрэглэхдээ «богино зайд» гэсэн дохио зангааг үзүүлдэг. Загвар: The exam was so hard today, I was this close to just giving up entirely. (Өнөөдөр шалгалт маш хүнд байсан тул бараг бууж өгөх шахсан.)

Memo, Noteхоёр ямар ялгаатай вэ? Хэрэв хайнга яриа бол хүссэнээрээ ашиглах нь зөв үү? Эсвэл нюанс ялгаатай байж болох уу?

Хоёр үгний хооронд гарцаагүй ялгаа байна. Юуны өмнө memoгол үүрэг нь тухайн хүнд ямар нэгэн асуудлыг мартаж болохгүйг сануулах явдал юм. Харин noteчиний бичсэн бүхэн байж болно. Өөрөөр хэлбэл noteмаш өргөн хүрээнд ашиглаж болно. Энэ нь ямар нэгэн зүйлийг сануулахын тулд noteбичсэн бол memoхарилцан солилцож хэрэглэж болно гэсэн үг! Дээрх зорилгоор биш бол memo оронд noteбичих нь хамгийн аюулгүй. Загвар: I'll write a memo, so I don't forget to do it! = I'll write a note, so I don't forget it. (Мартахгүйн тулд би бичиж өгье!) Жишээ: I put a memo in my diary that I have to take my dog to the vet today. (Би нохойг малын эмч рүү авч явах зурвас өдрийн тэмдэглэлдээ үлдээсэн.) Жишээ: Someone left a note under your door. I don't know what it says. (Хэн нэгэн таны хаалганы доор зурвас үлдээсэн ч би юу гэж хэлснийг мэдэхгүй байна.)