respond, replyхоёр ямар ялгаатай вэ?
Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
Мэдээж энэ хоёр үгийг зарим нөхцөлд харилцан солилцож хэрэглэдэг ч далд ялгаа бий! Нэгдүгээрт, replyгэдэг нь аливаа шүүмжлэл, асуулт, хүсэлтэд хариу өгөхийг хэлнэ. Харин responseч энэ утгаар хэрэглэж болно. Гэхдээ ялгаа нь replyхарьцуулахад responseхамрах утга нь илүү өргөн хүрээтэй байдаг. Амаар ч бай, үг ч бай аль нэг сэдвээр санал бодлоо илэрхийлэх эсвэл энэ талаар ярианд оролцохыг санал болгож болно. Жишээ: I said something, and no one at the table responded. They all just ignored me. (Намайг нэг юм хэлэхэд ширээн дээр байсан хүн бүр дуугүй, бүгд намайг үл тоож байсан.) Загвар: The company wants a reply about their business proposal. What should I tell them? (Компани бизнесийнхээ саналын талаар хариулт хүсч байна. Би юу гэж хэлж болох вэ?)