student asking question

You can't be seriousболон You are not seriousхоорондын нюанс ямар ялгаатай вэ?

teacher

Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт

Rebecca

You can't be serious You are not seriousөөр өөр утгатай. 'You can't be seriousбүр хөгжилтэй биш/Чи намайг шоолчихдог юм уу? Энэ нь нөгөө хүнийхээ хэлж байгаа зүйлд үл итгэж байгааг харуулж байгаа хэрэг юм. You are not seriousнөгөө хүн нь онцгүй байна гэж шүүмжлэхэд л болно. You are not seriousүг хэллэгийг тийм ч олон удаа ашигладаггүй. Харин You are not serious about (something) илүү олон удаа хэрэглэдэг. Тийм: A: I'm going to go skydiving this weekend even though I'm afraid of heights. (Би өндрөөс айдаг ч энэ амралтын өдрүүдэд тэнгэрт хадсаар л байна.) B: You can't be serious. (утгагүй зүйл.) Жишээ: I can tell you are not serious about school because you receive bad grades. (Чамайг муу дүн авч байгааг хараад, хичээлдээ буурь суурьтай ханддаггүйг чинь би мэдэж байна.)

Олны танил Q&as

04/28

Өгүүлбэрийн тайлбарыг сорилоор гүйцээнэ үү!