Rebecca
Сайн олоорой! were wasсолих нь албан бус англи хэл дээр түгээмэл байдаг. Зарим тохиолдолд энэ нь соёлын болон бүс нутгийн нөлөөнөөс үүдэлтэй байдаг. Загвар: What was you doing there? = What were you doing there? (Та тэнд юу хийж байсан бэ?) Загвар: They was just on their way out now. (Тэд гарах замдаа байсан.)
03/17
1
From then on From now on now thenорлуулж, ижил утга бүхий илэрхийлэл гэж ойлгож болох уу?
from then on гэдэг нь from now on адил утгатай боловч хурцадмал байдал нь өөр. from then onгэдэг нь өнгөрсөнд болж өнгөрсөн, тэр цагаас хойш болж өнгөрсөн, эсвэл өнөөдрийг хүртэл үргэлжилж байгаа ямар нэгэн зүйл, цаг хугацааг хэлдэг. from now onнь өнөөгийн түгшүүртэй байдалд юу болж байгааг төлөөлж байгаа бөгөөд ирээдүйд ч тийм байх болно. Жишээ: I ordered the beef noodles but I think I like the chicken noodles better. From now on, I'll only order the chicken. (Би үхрийн махтай жигнэмэг захиалсан. Гэхдээ тахианы жигнэмэг илүү сайн гэж бодож байна. Одооноос эхлээд тахианы жигнэмэгийг л захиална.) Жишээ: When he was five years old he was bitten by a dog. From then on, he has a little bit afraid of dogs. (Тэр 5 настай байхдаа нохойд хазуулсан. Түүнээс хойш нохойг бага зэрэг эмээж байсан.)
2
Бид яг одоо болж байгаа үйл явдлын талаар ярьж байгаа болохоор энд илүү тохиромжтой passing byбиз дээ?
Тийм ээ тэр тийм. Энэ бичлэгт яг одоо юу болж байгааг харуулсан болохоор энд passing byгэж хэлэх нь зүйтэй. Гэсэн хэдий ч видео бичлэгт амьд юм шиг үзүүлсэн ч түүх нь өөрөө өмнө нь болж өнгөрсөн болохоор энд passedөмнө нь хурцадмал байсан эсэх нь хамаагүй.
3
makeshiftгэдэг нь түр зуурын юмыг хэлсэн гэсэн үг үү? Үүнийг орлож болох ямар ямар үг байдаг вэ?
Тийм ээ. Энд makeshiftнь temporaryшиг, түр зуурын гэсэн үг. Үүнээс гадна provisional , emergencyч хэрэглэж болно. Энэ нь түр зуурын, яаралтай гэсэн үг юм. Жишээ нь: The camp was full of thousands of provisional refugee tents. (Хуаран дүрвэгсдийн түр зуурын майхнуудаар дүүрэн байв) Жишээ нь: The tent suddenly had a hole, so the campers had to make an emergency cave. (Майханд гэнэт нүхтэй болж, зуслангийнхан хонгилыг яаравчлан ухах хэрэгтэй болов.)
4
duhнийтлэг хөндлөн ойлголт мөн үү?
Duh2000-аад оны эхэн үед их түгээмэл байсан. Харин одоо арай бүдүүлэг гэж үзэж, егөөдсөнд тооцдог болсон. Одоо үед залуус (ихэвчлэн өсвөр насныхан) энэ хэллэгийг зөвхөн тоглоом гэдгийг нь мэдээд л хэрэглэдэг болсон. Duhалбан ёсны нөхцөлд хэрэглэж болохгүй. Загвар: Of course I am the coolest person ever. Duh! (Мэдээж би хамгийн сайхан хүн шүү дээ, хэхэ!) Загвар: Duh my favorite color is black! Can't you see that everything I own is black? (Өө гош минь, миний хамгийн дуртай өнгө бол хар!
5
Та ихэвчлэн skills/interests багананд юу гэж бичдэг вэ?
Та өөрийн resume-ийн skills/interestsхэсэгт ихэвчлэн өөрийн мэргэжлийн ур чадвар эсвэл сонирхлын талаар бичнэ. Жишээ нь: Та компьютерийн программист хүн гэж бодъё. Програмчлалын хэл, ямар програмчлал хийж болох, эсвэл өөрийн харьяалагдах байгууллагын нэрийг бичиж болно. Мөн хувийн ашиг сонирхлын талаар бичиж болно! Зарим компаниуд таныг тэдний соёлд сайн тохирох эсэхийг тодорхойлохын тулд ямар хобби, хувийн ашиг сонирхолтой гэдгээ мэдэхийг хүсдэг. Загвар: Marketing resume - marketing, communications, design, and project management skills. (Маркетингийн CV - Маркетинг, Харилцаа холбоо, Дизайн, Төслийн менежментийн ур чадвар) Загвар: Business analyst resume - data analysis, statistics, business management, and accounting skills. (Бизнес судлаач CV - Мэдээллийн шинжилгээ, Статистик, Бизнесийн менежмент, Нягтлан бодох бүртгэлийн ур чадвар)
Өгүүлбэрийн тайлбарыг сорилоор гүйцээнэ үү!
