goof-offгэдэг нь юу гэсэн үг вэ? Нийтлэг үг мөн үү?

Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт

Rebecca

Goof-offгэдэг нь зөв зүйл хийхгүй байх, залхуу байх эсвэл ямар нэгэн зүйл хийх шаардлагатай үед юу ч хийхгүй байхыг хэлнэ. Өөрөөр хэлбэл, манай хэлэнд алга ташихтай төстэй байж болно. Мөн хийх ёстой зүйлээсээ огт өөр зүйл хийхийг хэлж болно. Загвар: Instead of doing their homework, the boys were goofing-off and playing games. (Гэрийн даалгавар хийхийн оронд хөвгүүд тоглоом шоглоом хийж байсан) Загвар: My group isn't taking the project seriously. All they want to do is goof off. (Манай групп төсөл сайн хийдэггүй, зүгээр л шоолмоор байна) Загвар: They're a couple of goof-offs. (Тэд үргэлж хэрүүл маргаанд ордог)

Эх хэлээрээ ярьдаг хүмүүс энэ үгийг хэрхэн хэрэглэдэг вэ?

Share this post

Олны танил Q&as

11/18

1
obtain гэдэг нь юу гэсэн үг вэ? get ялгаатай юу?
Get, obtainижил утгатай учир ихэвчлэн харилцан адилгүй хэрэглэж болно. Гэхдээ үйл үг гэдэг нь ялгаатай. Юуны өмнө obtainгэдэг нь ямар нэг зүйлийг эзэмших эсвэл эзэмших гэсэн утгатай. Нөгөө талаас getгэдэг нь ямар нэг юм авах, олж авах, худалдан авах гэсэн утгатай нарийн утгатай. Жишээ: Can you get (buy) a bottle of milk from the shop? (Дэлгүүрт очоод надад нэг сав сүү авч өгч болох уу?) Загвар: Can you get (receive) the email I sent? (Та миний явуулсан имэйлийг шалгаж болох уу?) Загвар: Were you able to obtain the information I requested? = Were you able to get the information I requested? (Миний хүссэн мэдээллийг авсан уу?) Загвар: How did you obtain this painting? (Та энэ зурган дээр хэрхэн гараа тавьсан бэ?)

2
Contribute, tributeхоёр ямар ялгаатай вэ?
Contributionгэдэг нь contributeүйл үгтэй адил ямар нэгэн зүйлийг ухаарах үйл явцад оролцож, хувь нэмрээ оруулах гэсэн утгатай. Загвар: I contributed greatly to this group project. (Би энэ бүлгийн төсөлд маш их хувь нэмэр оруулсан) Загвар: The Beatles' contributions to music are widely known. (Хөгжмийн ертөнцөд оруулсан "Битлз"-ийн хувь нэмэр алдартай) Нөгөө талаар tributeгэдэг нь хэн нэгнийг /ямар нэгэн үйлдэл, бэлэг, мөнгө, хэлцэлээр/-ийг хүндэтгэх буюу үнэлэхийг хэлнэ. Загвар: I made a video as a tribute to our company's 10th anniversary. (Компанийн 10 жилийн ойд зориулсан видео хийсэн) Жишээ нь: The island paid tribute to its colonizers for centuries before it finally became independent. (Арал хэдэн зуун жилийн турш колоничлогддог хүмүүст эцэстээ тусгаар тогтнолоо олохоосоо өмнө өргөл өргөдөг байв.)

3
Carpetболон rugялгааг хэлж өгөөч! Эсвэл энэ хоёр үгийг харилцан солилцож хэрэглэж болох уу?
Энэ хоёр үгийг харилцан солилцох боломжтой! Гэсэн хэдий ч, хэрэв ялгаа байвал энэ нь магадгүй хэмжээ нь байж болно. Учир нь carpetнь ихэвчлэн хана хоорондын шалыг бүрэн халхлахад хангалттай том боловч rugнь тийм биш юм. Гэхдээ зарим тохиолдолд жижиг carpetбайдаг! Загвар: I like the rug in your bedroom! = I like the carpet in your bedroom! (Угаалгын өрөөнд чинь хивс таалагдсан!) Загвар: We just got new carpets put into our house. Now I want to buy a few area rugs. (Би байшиндаа шинэ хивс худалдаж авсан. Одоо жижиг хивс авах хэрэгтэй.)

4
soгэдэг нь юу гэсэн үг вэ?
Энд soгэдэг нь ~-г илэрхийлдэг бөгөөд энэ нь зорилгыг илтгэдэг. Жишээ: I deliberately didn't have lunch so I would be hungry tonight. (Би өнөө орой үдийн хоолоо өлсгөж, өлссөн.) Жишээ: Please speak louder so I can hear you. (Би чамайг сонсохын тулд чанга хэл.)

5
Үйл үг алдагдсан уу?
Яг зөв. Энэ бол одоогийн хурцадмал байдалд байгаа өгүүлбэр. Харин сэдвийг areдагаж байна. Мэдээний үйл ажиллагаа, өгүүллийн гарчигт тухайн өгүүлбэрт аль хэдийн далд утга агуулагдсан гэж боддог учраас beүйл үг, өгүүлэл тийм ч чухал үүрэг гүйцэтгэхгүй байх нь элбэг байдаг. Хатуухан хэлэхэд, өгүүллэг, beүйл үгийг орхивол дүрмийн хувьд зөв биш. Харин өгүүлбэр илүү товч болгохын тулд үүнийг хэлэлгүй хэлж болно.

Өгүүлбэрийн тайлбарыг сорилоор гүйцээнэ үү!