Down to dustгэдэг нь юу гэсэн үг вэ?
Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
Down to dustгэдэг нь ихэвчлэн хэрэглэгддэг үг биш юм. Энэ нь та нарын үзэл бодлыг үргэлж үл зөвшөөрдөг эсвэл шүүмжилдэг хүмүүст өөрийгөө ямар ч үнэ цэнэгүй тоосонд (dust) орхихгүй гэсэн үг юм. Энэ хэллэгийг down into dust, into dust, turn into dustч бас хэрэглэдэг. Жишээ: Every promise they made turned into dust. (Бүх амлалт нь утга учраа алдсан.) Жишээ нь: She watched her effort turn into dust. (Тэр хичээл зүтгэл нь талаар өнгөрөхийг харсан.)