Apakah perbezaan semantik antara Say aboutdan talk about?

Jawapan penutur asli
Rebecca
Ya, ada perbezaan. Say aboutbermaksud bahawa anda membayangkan sifat atau ciri tentang seseorang atau benda yang biasanya negatif, dan kadang-kadang positif. talk about, sebaliknya, merujuk kepada cerita umum tentang topik atau orang, bukannya kualiti atau ciri tertentu. Contoh: We were just talking about the camping trip. (Kami bercakap mengenai perjalanan perkhemahan.) Contoh: She had a lot to say about me to my friends after our fight. (Dia banyak mengatakan tentang saya kepada rakan-rakan saya selepas kami berjuang.) => berkongsi sifat negatif Contoh: We didn't have much to talk about after our fight. (Kami tidak mempunyai banyak perkara untuk dibincangkan selepas pertarungan.) => cerita umum