Sekiranya saya mengatakan straightdan bukannya flat, adakah itu terdengar pelik?

Jawapan penutur asli

Rebecca

Ya, menukar kedua-dua perkataan itu akan mengubah makna ayat itu, terutamanya jika anda menggunakan straightkerana ia akan terdengar sangat janggal di dalam negara. Kerana perkataan straightbiasanya tidak digunakan semasa memasak. Ini benar terutamanya apabila menggulung doh. Jika anda ingin menggunakan perkataan lain, kami mengesyorkan menggunakan flatten(untuk meratakan), shape(untuk acuan), roll(untuk menggulung) atau knead(untuk menguli). Contoh: Now, knead the dough for 5 minutes. (Sekarang uli doh selama 5 minit.) Contoh: Roll out the dough until it's nice and flat. (Gulung doh sehingga diratakan sepenuhnya.)

Bagaimanakah penutur asli menggunakan ungkapan ini?

Share this post

Soal Jawab Popular

12/19

1
Adakah inperlu di sini?
Itu soalan yang baik. Difference inbiasanya digunakan untuk merujuk kepada perubahan dalam satu perkara, bukan untuk merujuk kepada perbezaan antara dua perkara. Dalam kes ini, ia merujuk kepada perubahan dalam how you feel, how you think. Contoh: I noticed a difference in the way you play piano now. (Cara anda bermain piano telah berubah.) Contoh: There's a difference in my attitude. (Saya mengubah sikap saya.) Oleh itu, inadalah perlu untuk menunjukkan bahawa sesuatu telah berubah.

2
Adakah anda merujuk kepada kunci height? Adakah analogi ini biasa?
Altitudemerujuk kepada ketinggian, iaitu ketinggian yang diukur berbanding dengan paras laut atau tanah. Pada asalnya, kepekatan oksigen di tanah tinggi dikurangkan, dan ia boleh ditafsirkan sebagai jenaka untuk membuat keseronokan fakta bahawa memakai tumit bertumit tinggi telah mendung penghakiman kerana ketinggian yang meningkat. Contoh: The plane is flying at an altitude of 35, 000 feet above sea level. (Pesawat kami terbang pada ketinggian 35,000 kaki di atas paras laut) Contoh: Oxygen levels decrease at high altitudes, so mountain climbers often carry oxygen tanks with them. (Pada ketinggian yang tinggi, kepekatan oksigen berkurangan, jadi pendaki sering membawa silinder oksigen bersama mereka semasa memanjat.)

3
Adakah anda sebenarnya menggunakan ungkapan "I can't hear myself speak" banyak? Apa maksudnya?
I can't hear myself speakbukan ungkapan biasa atau idiom Bahasa Inggeris. Di sini, ini bermakna anda sangat marah sehingga anda tidak dapat memberi tumpuan kepada apa yang anda katakan.

4
Apakah maksud thickdi sini? Saya tidak fikir ia hanya bermakna tebal!
thickmerujuk kepada kelikatan lumpur, yang merujuk kepada berapa tebal, melekit, dan sukar cecair. Contoh: I ordered a milkshake. It was very thick and delicious. (Saya memesan milkshake, ia kaya dan lazat.) Contoh: This soup is too thick. You should add more water to it. (Sup ini sangat tebal, saya perlu menambah sedikit air.)

5
Apa maksud Would?
Woulddigunakan untuk mewakili hasil peristiwa atau situasi hipotesis. Di sini, ia digunakan untuk merujuk kepada niat dari sudut pandangan penceramah pada masa lalu. Beliau berkata pada ketika itu pada masa lalu adalah niatnya untuk menghabiskan satu tahun seperti ini. Contoh: He said he would always love her. (Dia berkata dia akan sentiasa mencintainya) Contoh: They promised that they would help. (Mereka berjanji untuk membantu)

Lengkapkan ungkapan dengan kuiz!