Maksud kamus hikedan penggunaannya di sini sukar dipadankan, jadi bagaimana saya boleh menggunakan perkataan hike?
Jawapan penutur asli
Rebecca
Secara umum, hikedigunakan untuk bermaksud pergi berkelah di hutan, dan lain-lain, dan hikedi sini adalah istilah bola sepak Amerika. Contoh: Let's go on a hike in the mountains this weekend. (Mari kita pergi mendaki di pergunungan hujung minggu ini = mendaki dalam erti kata biasa) Sebaliknya, di Asia Timur, di mana bola sepak tidak ditubuhkan secara universal, istilah ini samar-samar untuk diterjemahkan, tetapi hikebiasanya sejenis slogan yang berteriak semasa melewati bola sebelum permulaan bola sepak Amerika. Semua orang meletakkan tangan mereka bersama-sama dan berjuang sebelum permulaan permainan, yang juga dilihat dalam sukan di Korea! Anda boleh menganggapnya sama dengan menjerit.