Dalam perbualan sehari-hari, saya pernah mendengar orang mengatakan actuallypada akhir ayat. Apakah fungsi utama perkataan actually?
Jawapan penutur asli
Rebecca
Yang actuallypada akhir ayat menunjukkan sesuatu yang tidak dijangka dan tidak dijangka. Ia seperti as a matter of fact(sebenarnya). Secara keseluruhan, actuallymempunyai dua fungsi utama. Yang pertama adalah untuk menyatakan kebenaran atau fakta keadaan. Fungsi lain adalah untuk menunjukkan bahawa apa yang telah dilakukan atau dikatakan seseorang mengejutkan. Bergantung pada konteks, ia boleh bermakna kedua-duanya. Actuallyjuga memberi tumpuan kepada apa yang dikatakan. Sebagai contoh:... and then they actually laughed at me! It was humiliating. (Dan tiba-tiba dia mentertawakan saya, itu memalukan.) => terkejut dengan tingkah laku itu Contoh: I actually prefer chocolate ice cream rather than vanilla ice cream. (Saya sebenarnya suka ais krim coklat lebih daripada vanila.) => Fakta mengejutkan Contoh: Are we actually leaving in ten days? (Adakah kita benar-benar pergi dalam 10 hari?) => Fakta Ditentukan
