Bukankah patut dipanggil when taking the shot?
Jawapan penutur asli
Rebecca
Itu soalan yang baik! Tidak salah untuk mengatakannya, tetapi ia mungkin mengubah implikasi ayat secara halus. Ini kerana to takemerujuk kepada detik sekejap apabila gambar boleh diambil, manakala takingmerujuk kepada proses mengambil gambar dan perbuatan itu sendiri. Jadi, seperti yang anda katakan, apabila anda mengatakan when taking the shot, anda mengatakan bahawa orang itu mengambil gambar itu dan mereka tidak pasti tentang sesuatu. Sebaliknya, when to take a shotmerujuk kepada masa atau masa yang optimum untuk mengambil tindakan. Contoh: When editing photos, I like to make sure it's the right size first. (Semasa mengedit foto, saya lebih suka memastikan saiznya betul terlebih dahulu.) Contoh: I never know when to edit photos during the week. (Saya tidak tahu bila saya akan mengedit foto minggu ini.) Contoh: I hit my head when I was walking downstairs. (Saya berjalan di tingkat bawah dan memukul kepala saya.) Contoh: I'm not sure where to walk so I can avoid the puddles. (Saya tidak pasti cara untuk berjalan untuk mengelakkan lopak.)
