Apa itu Here's the thing?
Jawapan penutur asli
Rebecca
Itu soalan yang baik. Here's the thingadalah idiom. Ini adalah ungkapan yang bermaksud bahawa ini adalah apa yang saya ingin katakan. The thingmenunjuk kepada perkara yang saya mahu buat. Ini amat berguna apabila anda tidak pasti apa yang harus dikatakan bahawa orang lain tidak fikir mereka akan suka atau mahu mendengar. Anda juga boleh menggunakan frasa ini untuk tidak bersetuju dengan orang lain, dan itulah yang digunakan dalam video ini. Contoh: Mom, here's the thing. I'm not a little kid anymore. (Ibu, dengarkan saya, saya bukan kanak-kanak lagi.) Contoh: Here's the thing, I need you help moving the wardrobe. (Anda tahu, bantu saya memindahkan almari.)