Apa maksud A thousand pardons?

Jawapan penutur asli
Rebecca
[I beg] a thousand pardonsadalah ungkapan permohonan maaf yang mudah. Terdapat ungkapan yang sama seperti pardon meyang bermaksud forgive me(maafkan saya) dan excuse me(maaf), dan a thousand pardonsadalah ungkapan sopan yang sama yang menyatakan penyesalan atau permohonan maaf. Ia adalah ungkapan yang sangat formal, jadi ia tidak digunakan dengan kerap dalam kehidupan seharian. Anda mungkin akan melihat frasa ini lebih kerap dalam kesusasteraan klasik. Contoh: I beg a thousand pardons, Madame. I have committed a grave sin. (Saya minta maaf, ma'am, saya telah melakukan dosa yang dahsyat.) Contoh: I did not see you there. A thousand pardons for my error. (Saya tidak melihat anda datang dari pihak lain, saya meminta maaf atas kesilapan saya.)