Apakah perbezaan terbesar antara beat downdan beat up?

Jawapan penutur asli
Rebecca
Beat downadalah kata nama yang mempunyai makna yang sangat serupa dengan beating. Ia merujuk kepada kecederaan fizikal oleh seseorang dalam tempoh masa. (Satu pukulan tidak dipanggil beating, tetapi beberapa pukulan dipanggil beating.) Contoh: The kid gave his bully a beat down. (Kanak-kanak mengetuk pembuli.) Contoh: He beat down the neighborhood bully. (dia memukul pembuli jiran.) Sebaliknya, beat upbermaksud mencederakan seseorang dengan pukulan atau tendangan. Ia adalah phrasal biasa dan mempunyai makna yang sama dengan assault. Contoh: Those students are beating each other up. (Pelajar-pelajar itu memukul satu sama lain) Contoh: Should we call the cops? That person looks like they're beating someone up. (Patutkah saya menghubungi polis? Saya rasa dia memukul seseorang.)