Apakah perbezaan antara not baddan not half bad?
Jawapan penutur asli
Rebecca
Not badbermaksud bahawa sesuatu tidak berada dalam keadaan terbaik, tetapi boleh diterima. Not half badbermakna sesuatu yang lebih baik daripada yang dijangkakan, hampir baik. Contoh: This food isn't bad, but it could be better. (Bukannya makanan ini tidak lazat, tetapi mungkin lebih baik.) Contoh: I was expecting this hat to look ugly on me, but it isn't half bad. (Saya tidak fikir topi ini benar-benar sesuai dengan saya, tetapi ia cukup bagus.)