Open up the tunnelboleh ditafsirkan secara bergantian dengan open your mouth? Juga, adakah ini frasa yang sering anda gunakan?

Jawapan penutur asli
Rebecca
Ya betul! Perkataan open the tunneldi sini boleh dilihat sama seperti open the mouth, yang bermaksud membuka mulut anda. Ia adalah frasa yang sering digunakan semasa memberi makan kepada kanak-kanak, dan ia biasanya digunakan apabila kanak-kanak tidak mahu makan, atau apabila sudu dibandingkan dengan kapal terbang atau kereta api untuk membangkitkan minat terhadap nasi. Terdapat banyak variasi lain, tetapi makna asasnya adalah sama. Dalam erti kata lain, dalam video ini, SpongeBob melayan Whining seperti kanak-kanak. Contoh: Here comes the train! Open up! Mmm, yummy. (Kereta api akan datang! buka terowong (mulut)! um! sedap!) Contoh: The only way I can get my child to eat vegetables is to pretend the spoon is a plane! (Satu-satunya cara untuk memberi makan sayur-sayuran anak saya ialah menggunakan sudu sebagai kapal terbang!)