student asking question

Bolehkah saya mengatakan one is most widely considereddan bukannya One is widely considered best?

teacher

Jawapan penutur asli

Rebecca

Malangnya, itu akan mencemarkan makna teks asal. Ini kerana bestdan mostmempunyai makna yang berbeza, dan widely considered bestyang dirujuk oleh penceramah adalah yang paling diingini dan ideal pada masa ini. Tetapi tidak mengapa untuk menambah kata sifat dan menambah perkataan mostuntuk penekanan. Walau bagaimanapun, ia boleh terdengar sedikit perkataan. Contoh: This restaurant is widely considered (to be) the best Italian restaurant in the city. = This restaurant is most widely considered (to be) the best Italian restaurant in the city. (Seperti yang diketahui umum, ini adalah salah satu restoran Itali terbaik di bandar.)

Soal Jawab Popular

04/28

Lengkapkan ungkapan dengan kuiz!