Apa maksud call a spade a spade?

Jawapan penutur asli

Rebecca

Call a spade a spadebermaksud bercakap dengan jujur dan intuitif. Tanpa mengubah topik atau mengelakkannya. Di sini, penyampai mengatakan bahawa Russell Crowe tidak akan dapat melakukan ini tanpa Ryan Gosling let's just call a spade a spade Contoh: Just call a spade a spade. You think we are going to lose. (Mari kita jujur, anda fikir kita akan kalah.) Contoh: John says he's honest and calls a spade a spade, but some people think he is bigoted and old-fashioned. (John menggambarkan dirinya sebagai jujur dan jujur, tetapi orang menganggap dia degil dan kuno.)

Bagaimanakah penutur asli menggunakan ungkapan ini?

Share this post

Soal Jawab Popular

12/27

1
Mengapa To diikuti oleh -ing? Adakah pengecualian seperti look forward to doing?
Oleh kerana ayat ini dalam tegang sekarang, ia menjadikan kata kerja -inguntuk menunjukkan bahawa beberapa tindakan berterusan. Tegang berterusan biasanya tidak mengikuti to preposisi tanpa close to. Contoh: I was so close to falling asleep when the dog started barking. (saya berada di ambang tidur ketika anjing itu mula menyalak) Contoh: You are so close to winning the race - keep going! (Sekarang anda boleh menang sebentar, bersorak!)

2
Apa itu sec?
Secadalah pendek untuk second. Ini bermakna masa, seketika. Contoh: Wait a sec, I have to do something. (Tunggu, saya perlu melakukan sesuatu.)

3
Adakah whenperlu?
Secara teknikal, whentidak diperlukan di sini, tetapi penyampai menggunakan whenuntuk menunjukkan keadaan hipotetikal atau mood tertentu yang akan mengikutinya. Oleh itu, adalah petunjuk yang baik untuk memahami dan meramalkan seluruh ayat, jadi lebih baik menggunakan whendalam keadaan ini. Contoh: What if when you go to work, you get into an argument with a coworker. How should you react? (Bagaimana anda bertindak balas jika anda mendapat hujah dengan rakan sekerja di tempat kerja?) Contoh: When you check your email, you should answer emails in order of priority. (Semasa menyemak e-mel, pastikan anda membalas mengikut keutamaan tertinggi.)

4
' Apa ituem?
'emadalah pendek untuk them.

5
Apa maksud water?
wateryang disebutkan dalam lagu ini adalah metafora untuk river, atau sungai. Di sini, pada permulaan lagu, penyampai membandingkan hidupnya sejauh ini dengan sungai, dan water dalam teks juga merujuk kepada sungai ini. Dalam erti kata lain, masih ada sinar harapan dalam hidupnya, yang seperti sungai. Dengan cara ini, air adalah perkataan yang sering digunakan untuk menggambarkan situasi atau benda secara metafora dalam kehidupan. Contoh: These waters are deep, be careful what information you look for. (Ini adalah situasi yang rumit, jadi berhati-hati dengan maklumat yang anda dapati.) = menunjukkan bahawa keadaan > sangat rumit sehingga anda tidak dapat melihat jalan ke hadapan. Contoh: There's no hope in these waters. = There's no hope in this situation. (Tidak ada harapan dalam keadaan ini.)

Lengkapkan ungkapan dengan kuiz!