Apakah perbezaan antara goodbye, so long dan farewell, walaupun selamat tinggal yang sama?

Jawapan penutur asli
Rebecca
Seperti yang anda katakan, walaupun selamat tinggal yang sama, pasti ada perbezaan. Pertama sekali, so longadalah istilah lama yang digunakan secara meluas beberapa dekad yang lalu, tetapi jarang digunakan hari ini. Jika ya, adakah ia biasanya digunakan sebagai peranti untuk mengekalkan perasaan unik zaman? Sebaliknya, farewelldicirikan oleh rasa formaliti dan kejelasan yang kuat, dengan nuansa yang kuat dari selamat tinggal terakhir. Jadi, jika anda ingin mengucapkan selamat tinggal kepada kehidupan seharian, good byeadalah yang paling selamat! Contoh: Farewell, my alma mater. I had a good four years with you. (Perpisahan, alma mater saya, empat tahun kebelakangan ini menyeronokkan!) Contoh: Goodbye, Peter! See you next week. (Selamat tinggal, Peter! jumpa awak minggu depan!)