Wat is het verschil tussen scaren wound, zelfs als het dezelfde wond is?

Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Ook al zijn ze dezelfde wond, de maatstaf die deze twee woorden onderscheidt, is de context van de verwonding. Allereerst verwijst woundnaar verwondingen die optreden op het lichaam van een persoon, zoals snijwonden of verpletteringen. scardaarentegen verwijst naar een litteken dat alle bovengenoemde wonden heeft genezen, maar nieuw vlees heeft gekregen en een andere kleur heeft gekregen dan het andere vlees eromheen. Voorbeeld: I have a scar on my knee from when I fell off my bike as a child. (Ik heb een litteken op mijn knie door een val op mijn fiets toen ik jonger was.) Voorbeeld: I had a small accident at work yesterday, but thankfully the wound wasn't serious. (Ik heb gisteren een klein ongelukje gehad op het werk, maar gelukkig was de wond niet diep.)