Wat betekent you got mehier? Bedoel je dat je mijn hart hebt gestolen?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Het you got mehier is of ze aan zijn zijde staat, of ze zijn aan het daten. You got mezou een uitdrukking kunnen zijn van het feit dat hij voor je is gevallen, dat wil zeggen dat hij verliefd is op iemand. Maar alleen you got mebetekent dat je mij hebt en dat ik aan je zijde sta. Voorbeeld: You got me. I am here for you no matter what. (Ik sta aan jouw kant, ik zal er voor je zijn, wat er ook gebeurt.) Voorbeeld: You might not have any friends but you've got me. (Je hebt misschien geen andere vrienden, maar ik wel.)