Wat betekent in a row?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
In a rowbetekent voortdurend, opeenvolgend, in volgorde. Ik denk dat Steve Jobs deze formele uitdrukking wilde gebruiken om rejection for too many consecutive days aan te duiden (dagen van afwijzing die te veel dagen duren). Voorbeeld: I asked my mom three days in a row, but she said no every time. (Ik heb het mijn moeder drie dagen achter elkaar gevraagd en ze zegt altijd nee.) Voorbeeld: I have been on holiday for three consecutive weeks. (ik ben drie dagen achter elkaar op vakantie geweest)