student asking question

Als de kant van de vrouw een hogere status heeft, zoals koningin Victoria, verandert de man dan zijn achternaam?

teacher

Antwoord van de moedertaalspreker

Rebecca

Nee, niet echt. De Britse koninklijke familie wordt gekenmerkt door het gebruik van titels, niet door achternamen. Dus als een vrouw trouwt met een man in de koninklijke familie, zal ze de vrouwelijke versie van de titel gebruiken die de man heeft. Immers, het maakt niet uit wie er in hogere rang is, de koninklijke familie gebruikt geen achternamen. Toen Diana Spencer bijvoorbeeld met prins Charles trouwde, droeg ze nog steeds de achternaam Spencer (technisch gezien zonder achternaam). In plaats daarvan schreef ze Her Royal Highness Princess of Wales, de vrouwelijke versie van de titel van prins Charles, His Royal Highness Prince of Wales.

Populaire Q&A's

05/02

Maak de expressie compleet met een quiz!