Wat is Right there?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
De jongen zegt right thereen vraagt Tiffany om haar te slaan. Deze uitdrukking is een afkorting van put it right thereen wordt gebruikt wanneer je wilt laten zien dat je een goed gesprek met iemand hebt als je iemand vraagt om je de hand te schudden. Put it right thereis geen formele uitdrukking, maar Right thereis veel informeler.