student asking question

Wat is de oorsprong van het woord eggplant? Hoeveel ik er ook over nadenk, het lijkt niets met eieren te maken te hebben (egg)!

teacher

Antwoord van de moedertaalspreker

Rebecca

Er wordt gezegd dat het woord eggvoor het eerst werd gebruikt om aubergine in het Engels in Europa te beschrijven in het midden van de 18e eeuw. Dat komt omdat de auberginevariëteiten die Europeanen destijds kenden, qua vorm vergelijkbaar waren met ganzeneieren en de grootte van de vrucht. Vooral in die tijd waren Europese auberginevariëteiten wit of geelachtig van kleur, niet paars zoals we ze nu kennen, dus werden ze fruitvariëteiten genoemd.

Populaire Q&A's

05/02

Maak de expressie compleet met een quiz!