Wat is het verschil tussen In the streeten on the street?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Dat is een goede vraag! In feite is er niet veel verschil tussen de twee. Het hangt ervan af wat je wilt zeggen. Er is niets mis met het gebruik van inof on hier, maar in sommige situaties kan in the streetworden opgevat als "midden op een weg met passerende auto's", zoals in de Dancing in the streetvan Marvin Gaye.