student asking question

Wat is het verschil tussen "lit" en "lit" in het jargon?

teacher

Antwoord van de moedertaalspreker

Rebecca

De betekenis van lithier is om snel te handelen. light under firebetekent dat iets sneller gaat of je motiveert om harder te werken. Voorbeeld: I've never seen her work so hard. Someone must have lit a fire under her. (Ik heb haar nog nooit zo hard zien werken, iemand moet haar gemotiveerd hebben.) Voorbeeld: The runner suddenly had a fire lit under him as soon as the race was about to end. (Tegen het einde van de race begon hij plotseling hard te rennen) litkan ook een heel andere betekenis hebben. Het wordt meestal aangeduid als een toestand waarin iemand dronken is lit, maar tegenwoordig kan litook exciting, fun, wildbetekenen. Voorbeeld: She got too lit last night and she is sick this morning. (Ze was gisteren zo dronken dat ze zich vanmorgen misselijk voelt.) Voorbeeld: The party has just started. It's about to get lit! (Het feest is net begonnen, het wordt binnenkort heel leuk!)

Populaire Q&A's

04/30

Maak de expressie compleet met een quiz!